faithful servant

faithful servant

美 　英

• 网络忠诚的侍者；忠心仆人

例句

"It is certainly rather hard upon him, for he was a faithful servant, " said the shadow; and he pretended to sigh.

“确实这对他很残酷，他是个忠实的仆人，”影子假装叹息说。

One sentence in this parable is often quoted and re-quoted. It is the phrase: 'Well done good and faithful servant'.

这个比喻中有一句话经常被人引用，那就是：「好，你这又良善又忠心的仆人。」

In company with his wife and a faithful servant he crossed the Alps in midwinter, that he might humble himself before the pope.

他携同王后和一个忠心的仆人，在仲冬严寒的时节，攀越阿尔卑斯高山，以便到教皇之前卑躬服罪。

You have been a good and faithful servant, and I regret what must happen.

你一直都是一个忠诚的好仆人，我为必须要发生的事情而感到惋惜。

It is generally held that Nelly is only an objective narrator of the story and a faithful servant in the story.

大家普遍认为耐莉只是一个客观的故事叙述者，在文本中也不过是一个忠实的仆人。

Many scholars hold that a good translator should be completely passive and neutral like a faithful servant.

许多学者持有这样一种观点，认为译者就应该像忠实的仆人一样，完全保持被动和中立。

Why are you so worried about the weighing of your soul? A faithful servant of Sobek, like yourself, has no need for statuettes !

为什么你如此担心你的灵魂的称量问题？一个索贝克的忠实仆人，就像你这样，不需要这些小雕像！

In the letter, Paul personally and passionately encourages Timothy to continue as a faithful servant of Jesus Christ.

在这封信中，保罗热情地鼓励提摩太继续为耶稣基督做个忠诚仆人。

In practice, closed-dooring is the faithful servant of the Japanese imperialists and the traitors and collaborators.

关门主义在实际上是日本帝国主义和汉奸卖国贼的忠顺的奴仆。

I believe English will becoming my faithful servant and lifelong friend.

我坚信英语将成为我忠实的仆人和一生的朋友。

Imagine hearing God says after your life's movie, "Well done, good and faithful servant" .

想像听见天主在你一生的电影落幕后所说的话，「做得好，良善而忠贞的仆人」。

Lull yourself to sleep every night with the idea of perfect health, and your subconscious, being your faithful servant, will obey you.

每晚睡前用完美健康的理念催眠自己，那你的潜意识会像忠实的仆人一样执行。

His master replied, 'Well done, good and faithful servant!

又良善又忠心的仆人哪，你作得好！

But to this day, he still remains a faithful servant.

但是直到今天，他一直都很忠诚。

O, Deathwing! Your faithful servant has failed you!

哦，死亡之翼！您忠实的仆人辜负了您！

Your faithful servant, your Majesty.

你忠实的仆人，陛下。

That proves you must have been an honest and faithful servant.

这证明你一定是个忠实可靠的仆人。

Seeking your trust above all, the famous refrigerator is your faithful servant.

信誉高于一切的名牌冰箱，是您家庭的忠实仆人。

If you would have a faithful servant, and one that you like, serve yourself.

如果你想得到一个你喜欢的忠诚的仆人，这个人就是你自己。